卷一 艸部 菦 qín
清代陳昌治刻本『說文解字』
菜，類蒿。从艸近聲。《周禮》有“菦菹”。
巨巾切
清代段玉裁『說文解字注』
菜，類蒿。詩，禮皆作芹。小雅箋曰。芹，菜也。可以爲菹。魯頌箋曰。芹，水菜也。釋艸及周禮注曰。芹，楚葵也。按卽今人所食芹菜。今說文各本於艾蔁二字之下又出芹字。訓楚葵也。从艸斤聲。此恐不知菦卽芹者妄用爾雅增之。攷周禮音義曰。芹，說文作菦。則說文之有菦無芹明矣。且詩箋引周禮芹菹。說文引周禮菦菹。豈得云二物也。
从艸。近聲。周禮音義引說文音謹。唐韵巨巾切。古在十三部。部本艸作斳。
周禮有菦菹。見醢人。菦葢周禮故書字。
